Поиск

Главная Wiki каталог Фильштейн Михаил Яковлевич

Фильштейн Михаил Яковлевич

Место рождения: Кишинёв , Chişinău , Молдова ( 47N00 28E51 )

Дата и время рождения: 3 декабря 1930 года 12:00 (GMT+1.74)

Биография:

Михаил Яковлевич Фильштейн (род. 3 декабря 1930, Кишинёв, Бессарабия) — русский поэт, переводчик, редактор. Автор 14 сборников стихов и переводов с молдавского языка, литературный редактор журнала «Природа» .
Окончил Кишинёвский государственный педагогический институт имени И, Крянгэ в 1953 году, работал в редакции газеты «Молодёжь Молдавии». Первый поэтический сборник «Вступление» выпустил в 1965 году. Работал на радио, в издательстве «Книга», вместе с Е.И. Осетровым редактировал «Альманах библиофила». Переводил на русский язык современных молдавских поэтов, в том числе Иона Виеру, Анатола Гужела, Иона Ватаману и других.
Член Союза писателей СССР (1971) и Союза писателей Москвы . Проживает в Москве.
...
( Продолжение на сайте wikipedia )

Категории:

 Персоналии по алфавиту   Писатели по алфавиту   Поэты России   Русские поэты   Переводчики поэзии на русский язык   Поэты СССР   Редакторы России 

Гороскоп:


Уран

* Уран в Овне
Прокладывают новые пути в науке и социальных реформах. Самое главное для них - свобода самостоятельных действий. Они храбры, отважны, инициативны, изобретательны. Стихийное оказание и признание любой помощи. Использование всяческих технических средств. Часто грубы, несдержанны на язык, поспешны и склонны к насилию. Как поколение хотят преобразовать мир и не желают жить по-дедовски. Любят приключения, ищут постоянно нового опыта, чтобы быть счастливыми и довольными. Импульсивность и вспыльчивость - их отрицательные черты. Им надо учиться сотрудничать с другими и быть тактичней. Если индивидуализм доводится до крайностей, он делает слепым к социальным связям, от которых зависит осуществление больших планов.Вы принадлежите к группе, где возраст колеблется в диапазоне 7 лет. Это люди независимые, уверенные в себе, обладают сильной волей, бунтари по природе. Вы как группа - своего рода хулиганье, люди Вашего поколения, Вашей возрастной группы перестали соблюдать многие почтенные традиции и правила. Представители возрастной группы, к которой Вы принадлежите, были пионерами многих новых идей, сохранивших свою актуальность на протяжении многих лет. Например, рок-н-ролл стал частью культуры благодаря людям Вашей возрастной группы.
Фрэнсис Сакоян. Планеты в знаках Зодиака
* 12-й градус Овна
"Друид срезает серебряным серпом желудь со священного дуба". - Указывает на романтику и перемены. Мысли, чувства и обстоятельства жизни этого человека будут подвержены колебаниям. С годами, когда его тело состарится, Высшее Начало заявит о себе и обольщения молодости не смогут больше властвовать над ним. Множество путешествий и удивительных приключений придется пережить ему в тонких и плотных мирах. Это символ Странствования.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Изменчивость". Указывает на человека, впадающего в крайности. Может быть очень рассудительным или очень безрассудным. Градус водопроводчиков, паяльщиков, золотоискателей. Анатомическое соответствие - Язык (Заболевания - лихорадочные состояния).
Израитель. Градусы

Нептун

* Нептун в Деве
Вы родились в 14-летний период, когда рождались люди, консервативные и умеренные в своих духовных чаяниях. Люди, принадлежащие к Вашей возрастной группе, избегают предаваться размышлениям о сверхъестественном. Интерес к парапсихологии считается среди людей Вашей возрастной группы очень странным и непонятным. У Вас также сильно развито ощущение справедливого и несправедливого. В религиозных вопросах Вы склонны придавать наибольшее значение этике и морали. Атмосфера консерватизма и педантизма, которая создается людьми Вашей возрастной группы, действует на нервы людям, с развитым воображением. И они в конце концов восстают против этого.Влияние Нептуна на Вашу личность: открытость для новых идей и планов; вдохновение, предчувствие, сила воображения, идеализм, проникновение в сущность других людей; способность к математике; интерес к психическим феноменам и медиумическая наклонность; интеллигентность, постоянство и терпение; болезненная чувствительность, запутанность, отсутствие планов и целей, саморазочарование, эгоизм, хитрость; сомнение или отрицание интуитивных импульсов; утрированный материализм; недооценка действительности и отход от реальности; попытка казаться более устойчивым, чем есть на самом деле; отсутствие четких понятий о нравственности; дурные привычки в питании и питание продуктами, приготовленными с помощью химических добавок.Возможно, что творчество и воображение перечеркнуты материальными обстоятельствами. Могут возникнуть трудности с поиском работы, а также проблемы в отношениях с подчиненными или условиями работы.Возможна склонность к выращиванию растений и любовь к рыбам и домашним животным.Нарушения здоровья: заболевания кишечника (туберкулез, рак), пищевые отравления, нервные расстройства из-за сверхэмоциональной концентрации на несвязных мелочах и отсюда тенденция к психосоматическим заболеваниям; возможна опасность от употребления лекарств и напитков.
Фрэнсис Сакоян. Планеты в знаках Зодиака
* 6-й градус Девы
"Большой бальный зал - в нем танцуют мужчины и женщины". - Указывает на человека с легкой и свободолюбивой душой, не позволяющего давить на себя. Он встречает людей благосклонно и сам радуется подаркам. Он наслаждается прекрасными формами и цветами. Ароматы духов приводят такого человека в восторг. Это символ Элегантности.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Точность". Указывает на исключительную точность и аккуратность. Хороший градус для работы с точными приборами. Анатомическое соответствие - Нисходящая кишка.
Израитель. Градусы

Плутон

* Плутон в Раке
В личных чувствах, делах дома, родины, земли, окружающей среды, в производстве продуктов питания, переворот в сельской промышленности (химические удобрения, средства борьбы с вредителями, оросительные системы, каналы для обводнения). Консерватизм, все время предают сами себя. Нетерпимость к другим.Вы родились в 24-летний период (1913-1937 гг.), когда рождались люди с сильно развитым чувством дома и Родины. Вы - человек утонченный, с обостренной чувствительностью. Вы глубоко привязаны к семье и Родине. Вы держитесь за то, что хорошо знаете. Вы недоверчивы к другим культурам - они Вас пугают. Поэтому расовые и национальные предрассудки среди людей Вашей возрастной группы - дело довольно обычное.Конечно, некоторые члены Вашей возрастной группы в состоянии прийти к совершенному пониманию того, что "весь мир - моя семья". И хотя это может прозвучать как банальная и избитая идея, но она очень важна для людей Вашего поколения. Большинство, но не все люди, принадлежащие к Вашему поколению, в конце концов приходят к такому пониманию. Мужчинам этой группы нужно научиться проявлению нежного и сентиментального. И не стремиться подавлять эти качества.У Вас глубокая потребность в близости, большое желание быть вместе, поэтому Вы испытываете чувство близости к членам семьи и старым друзьям. Из-за этого Вы также склонны к участию в массовых движениях и во всякого рода группах, объединенных общностью интересов, потому что они поддерживают в значительной мере подсознательную потребность в принятии Вас людьми, с которыми сталкивает жизнь, и в поддержке с их стороны. К сожалению, люди Вашей возрастной группы легко подвергаются влиянию неразумного общественного мнения. У Вас часто недостает убежденности и смелости думать и действовать независимо и рационально.Люди Вашего поколения очень эмоциональны и мягкосердечны. Вы пожертвовали многим, чтобы помочь своим детям или другим членам семьи. Тогда как люди, принадлежащие к другим поколениям, не проявляют желания отдавать столько, сколько Вы. Мягкость и забота о благосостоянии других может подтолкнуть людей Вашей возрастной группы на пожертвования голодающим, на заботу о беспризорных, на помощь нуждающимся, в особенности, детям и матерям. Вы принадлежите к группе людей с заботливым сердцем и щедрой рукой. У многих из Вас есть родители или дети, которые далеко не так легко готовы поддержать других и прийти им на помощь. Многое из того, что Вы делаете для людей, с которыми сталкивает Вас жизнь, совершенно не ценится или даже остается незамеченным.
Фрэнсис Сакоян. Планеты в знаках Зодиака
* 21-й градус Рака
"Человек, едва перепрыгнув через забор, падает в канаву". - Указывает на человека, склонного к чрезмерным авантюрам. Он будет совершать тяжелые ошибки, в то время, как ему следовало бы проявлять исключительную осторожность и силой воли сдерживать свою импульсивность, которая, если только ей позволить, способна спровоцировать все опасности, связанные с этим опасным градусом. самообладание и умение подчинить свои действия силе духа должны бы стать основной заботой всей его жизни. Это символ торопливости.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Трудности". Человек, обладающий хорошим умом, но слабой волей. Семья может дать ему направление, но если предоставить его самому себе — будет интересоваться всем, но ничего не доведет до конца. Универсальные способности Анатомическое соответствие - Нижний артериальный желоб.
Израитель. Градусы
* Квадратура Плутон-Лунные Узлы
Желание подвергнуть все реформе, конфликт с существующим порядком. Судя по гороскопу - это или легкое порицание, или борьба не на жизнь, а на смерть. Опасные революционеры.
Фрэнсис Сакоян. Аспекты

Северный Узел

* 23-й градус Овна
"Король поглощен лестью придворного, любовница которого в это время незаметно выкрадывает из ящика стола важные бумаги". - Указывает на того, кто готов обманывать себя и жить в лицемерной атмосфере низкопоклонничества и хитрости. Не доведя до совершенства ни одно из своих илчных качеств, он выслушивает реплики болтающих льстецов паразитов. Таким образом, успокоившись в ощущении ложной безопасности, он упускает из виду те вещи, которые действительно имеют ценность. Это символ Попадания в Ловушку.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Развлечение". Тенденции к большой физической активности, но нет ни способностей, ни влечения достигнуть настоящего совершенства. Беззаботен, но обычно честен и справедлив. Указывает на человека, преуспевающего в областях жизни, связанных с развлечениями. Анатомическое соответствие - Жевательная мышца.
Израитель. Градусы

Лилит

* 23-й градус Весов
"Пара компасов, лежащих на карте мира". - Указывает на личность, чьи дела потребуют поездок и перемещений. Этот человек является большим любителем путешествий, так как он придерживается мнения, что к катящемуся камню мох сам прилипает, а "под лежачий камень и вода не течет". Он - путешественник и исследователь - старается познать не только наш мир, но и другой - потусторонний, куда этот человек переносится, когда сон окутывает его бренное тело. Это символ Распространения и Расширения Границ.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Бдительный". Указывает на бдительного человека, обладающего хорошим умом. Склонность к математике. Анатомическое соответствие - Вены надпочечников.
Израитель. Градусы