Поиск

Главная Wiki каталог Фалуди Дьёрдь

Фалуди Дьёрдь

Место рождения: Будапешт , Венгрия ( 47N31 19E05 )

Дата и время рождения: 22 сентября 1910 года 12:00 (GMT+0)

Биография:

Дьёрдь Фалуди ( венг. György Faludy, 22 сентября 1910, Будапешт — 1 сентября 2006, там же) — венгерский поэт, прозаик, переводчик. Родился в еврейской семье, отец был профессором университета. В 1928— 1933 учился в университетах Вены, Берлина и Грац. В 1938 году переехал во Францию, оттуда в Марокко, а затем в США. Издавал журнал, в 1943— 1945 служил в американской армии.
В 1946 вернулся в Венгрию, в 1949 был арестован, провел три года в лагере принудительного труда Речк. По возвращении занимался переводами. В 1956 вновь эмигрировал, жил в Великобритании, Канаде, Италии, на Мальте, с 1967 — в Канаде. Был приглашенным профессором в Колумбийском университете, в университете Филадельфии и др. В 1976 получил канадское гражданство, в 1978 был избран почетным доктором университета Торонто. В 1989 вернулся в Венгрию. Помимо стихов, опубликовал переводы Гейне, Вийона, Рабле. Наибольшим признанием пользуется его автобиографическая книга о лагере «Мои счастливые дни в аду», изданная на английском языке в 1962 (раньше, чем Один день Ивана Денисовича ), переведенная на немецкий и французский...
( Продолжение на сайте wikipedia )

Категории:

 Персоналии по алфавиту   Писатели Венгрии   Поэты Венгрии   Переводчики Венгрии 

Гороскоп:


Уран

* Уран в Козероге
Неожиданная цель в жизненной борьбе. Новые способы достижения вершин. Включение техники в повседневность.Желание изменить существующее положение вещей ради обеспечения будущего. Но новое осторожно приспосабливается к старому. Несмотря на стремление к конструктивным переменам, трудно окончательно расстаться с прошлым.Сильное честолюбие, стремление к успеху. Оригинальные идеи в науке и делах, но усилия направлены на достижение карьеры и положения. Удается находить новые области применения старых идей.Слишком большая профессиональная амбиция и чрезмерное честолюбие могут стать источником проблем в отношениях с руководством.Вы принадлежите к возрастной группе, где возраст колеблется в диапазоне 7 лет. Эти люди проявляют активность, преобразуя частнособственнические предприятия, реформируя структуру правительств, осуществляя большие социальные начинания , различные реорганизации. Большая часть всей этой деятельности приводит к улучшению благосостояния народа и в разных странах принимает разные формы. Например, в одних это большая социализация сферы обслуживания, тогда как в других стремятся к тому, чтобы сфера обслуживания была в частных руках. В любом случае люди Вашего поколения озабочены увеличением производительности труда, эффективностью любого вида деятельности, в результате чего и в промышленности, и в правительственной структуре заметно устраняется непроизводительный труд.
Фрэнсис Сакоян. Планеты в знаках Зодиака
* 22-й градус Козерога
"Ястреб стоит на квадратной черной скале, его освещают лучи восходящего Солнца". - Указывает на человека, чьи усилия направлены на эволюцию и развитие своей расы. Он отличается выносливостью и стойко переносит любые бедствия. Он смотрит прямо вперед, в далекое будущее, вглядываясь в те грядущие годы, когда вновь рожденное Солнце озарит великие перспективы нового золотого века. Это символ Возрождения.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Эксперимент". Указывает на человека, который всегда подвергает испытаниям и проверке вещи или других людей. Хорошее воображение, которое, однако, может разыграться, если его не сдерживать. Градус экспертов, психологов, менеджеров персонала. Анатомическое соответствие - Мускульные окончания ног.
Израитель. Градусы
* Тригон Уран-Восходящий узел
Способность пользоваться изменениями в часто действующих социальных формах. Иногда играют ведущую роль в социальных реформах. В политике представляют либеральную позицию. Быстро приспосабливаются к новым условиям, используют возможные шансы.
* Оппозиция Уран-Нептун
Целое поколение, выросшее в век стресса. Вынужденность принимать решения во всех вопросах. Средний человек реагирует на него автоматически, в соответствии с установленными нормами. Но в угловых домах и сильных аспектах дает сознательную интуитивную чувствительность. Им надо следить за тем, как они используют свои психические способности, если есть еще плохие аспекты. Разрушительные события в астральном плане могут иметь вредные последствия. В плохих гороскопах - неврозы, алкоголизм, сексуальные проблемы, путаницы, упрямство, во мнениях фанатизм. Чувства противоречат воле и интуиции. Обязательно психические проблемы.
Фрэнсис Сакоян. Аспекты

Нептун

* Нептун в Раке
Сильные узы с домом, семьей, родной землей. Они умеют сочувствовать, чувствительны, имеют сильное религиозное чувство. Возможны парапсихологические и медиумические способности, ясновидение. Сентиментальные представления, выдаваемые за мудрость жизни. Готовы жертвовать на фантомы, миражи. Нетрадиционные методы воспитания детей. Отрицательные черты: слезливая сентиментальность, однобокость эмоций к собственной семье.Вы родились в 14-летний период, когда рождались люди, обладающие высоко развитой интуицией, эмоциональные, с обостренной чувствительностью. Люди Вашего поколения относятся к религии эмоционально и преданно. Они меньше думают о разных догмах и доктринах, чем люди, принадлежащие к другим поколениям. Люди Вашей возрастной группы очень впечатлительны, долго хранят в памяти дорогие и примечательные моменты своей жизни.Склонность к запоям, чрезмерное беспокойство о своем здоровье, боязнь заболеть неизлечимой болезнью, ипохондрия.
Фрэнсис Сакоян. Планеты в знаках Зодиака
* 22-й градус Рака
"Корона, украшенная драгоценностями, с высоты падает в грязь". - Указывает на личность, чья жизнь будет иметь очень сильное воздействие на окружающих. Этот человек, добивающийся власти без каких бы то ни было особенных добродетелей, присущих ему самому, который вследствие неполного образования и иллюзорных впечатлений дурно использует свое влияние, безнадежно двигаясь навстречу смерти. Это символ Угасания.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Карьерист". Указывает на человека, который будет делать карьеру до тех пор, пока не добьется успеха, но ему следует проявлять внимание к используемым для этого средствам. Хороший градус для чиновников. Анатомическое соответствие - Эпителий желудка.
Израитель. Градусы
* Секстиль Нептун-Восходящий узел, трин к Нисходящему
Гармоничное приспособление к существующим нормам, незаметное влияние на них. Умение видеть тенденции культурного развития, чтобы вовремя незаметно отклониться от них.
Фрэнсис Сакоян. Аспекты

Плутон

* Плутон в Близнецах
Новые идеи и изобретения, научные открытия, попытки понять основы мироздания, новые технологии и новые изобретения в области средств связи и путей сообщения. Пропагандистский дар, разрушение ценностей посредством слова.Вы родились в 31-летний период (1882-1913 гг.), когда рождались люди, относящиеся к жизни легкомысленно и беззаботно. Ваши подсознательные и эмоциональные нужды не столь велики и не столь затруднены в своем осуществлении, как у людей других поколений. Вы относитесь к жизни легко. Вы человек покладистый. Вы умеете хорошо проводить время. И не относитесь к жизни так серьезно, как представители других поколений.Вы любопытны и пытливы. Любите всяческие загадки и словесные игры. Некоторые люди, принадлежащие к Вашему поколению, целиком и полностью отдаются этому интересному зову своей натуры. Они делают поразительные открытия в области языкознания, математики и логики.Эти открытия с особой яркостью подчеркивают значение образования и преимущества, которые оно дает. Поэтому люди, принадлежащие к Вашему поколению, в высшей степени заинтересованы в усовершенствовании образования и уровня знаний всех людей. Вы прилагаете огромные усилия к тому чтобы все люди были грамотны. Чтобы люди владели словом и цифрой. Чтобы меньшее количество школьников бросало школу из-за неуспеваемости. Нет необходимости говорить, что это благородные цели, поддерживаемые людьми всех поколений. Но люди Вашего поколения придают этим целям значительно большее значение.Поколение людей, следующее за Вами, значительно эмоциональнее и утонченнее, чем люди, принадлежащие к Вашей возрастной группе. Однако многие забывают об эмоциональной поддержке и нежности, в которых нуждаются Ваши дети. Именно они чаще всего принадлежат к этому поколению.
Фрэнсис Сакоян. Планеты в знаках Зодиака
* 28-й градус Близнецов
"Рабочие, строящие железную дорогу в степи". - Указывает на личность, которая благодаря трудолюбию и предусмотрительности, способна выстоять в самых тяжелых обстоятельствах. Помогая самому себе, этот человек приносит долговременную пользу и окружающим. Такой человек подходит к проблемам с уверенностью и пониманием и борется до тех пор, пока решительно не овладеет ситуацией. Это символ Неутомимости.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Искусство". Указывает на человека, чьи способности могут перейти в гениальность, но он может не использовать этой возможности. Любовь к прошлому или вещам, связанным с ним. Призвание в области искусства. Анатомическое соответствие - Кистевые кости (Заболевания - туберкулез).
Израитель. Градусы

Северный Узел

* 21-й градус Тельца
"Скаковая лошадь под номером 3, выведенным рядом с седлом, выходит на старт". - Указывает на человека, не равнодушного к спорту, находящего удовольствие в проверке и подтверждении своего мастерства. ОН, как правило, удачлив. Великодушный, сочувствующий и разносторонний характер такого человека влечет к нему множество друзей, даруя ему популярность. Это символ Спортивного Отношения к Жизни.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Амбиции". Указывает на человека, который может довести свои амбиции до крайности, до жестокости к любому, кто стоит на его пути. Градус может привести к работе с ядами. Анатомическое соответствие - Артериальный синус.
Израитель. Градусы

Лилит

* 21-й градус Скорпиона
"Двухголовый великан: в его правой руке - огромная дубина, в левой - дерево, вырванное с корнем". - Указывает на личность, осознающую двойственность человеческой природы. Этот человек считает, что соединение духа с материей и является той первоначальной силой, из которой появились на свет все остальные виды энергии. Он не признает никаких промежуточных сил и, используя неопровержимо доказанные факты, навязывает собственные предсталения в своем ближайшем окружении со всей страстью, на какую только способна его властная натура. Это символ Принуждения.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Чуждый условностям". Указывает на человека, который может внешне следовать условностям, но не испытывать уважения к тем, кто занимает более высокое положение. Обычно предпочитает свободные профессии, где можно действовать не по правилам. Анатомическое соответствие - Клиновидная полость.
Израитель. Градусы