Поиск

Главная Wiki каталог Александров Георгий Моисеевич

Александров Георгий Моисеевич

Место рождения: Москва , Москва , Российская Федерация ( 55N45 37E37 )

Дата и время рождения: 22 июня 1914 года 12:00 (GMT+2.505)

Биография:

Георгий (Юрий) Моисеевич Александров ( 22 июня 1914, Москва — 7 сентября 1990) — российский поэт и переводчик.
Окончил 1-й Московский медицинский институт ( 1938).
Участник Великой Отечественной войны. Награждён орденом Красной Звезды, медалями. Много лет жил и работал в Тарусе. Переводил стихи Эмиля Верхарна. Член Союза писателей СССР ( 1974).
...
( Продолжение на сайте wikipedia )

Категории:

 Персоналии по алфавиту   Переводчики России   Переводчики поэзии на русский язык 

Гороскоп:


Солнце

* Рак - Cancer 21 июня - 22 июля
Четвертый знак Зодиака. Его символ - клешни краба, стремящиеся сомкнуться. Это символ слияния мужской и женской половых клеток, материнства, стремление к росту, развитию. Знак Воды, кардинальный, ночной, влажный, холодный, подвижный. Правитель - Луна. Экзальтация Юпитера. Заточение Сатурна. Падение Марса. Дух знака - Мюриэль. Число - 8. Карта Таро - Правосудие. Как правило, период до 35 лет полон беспокойства. Минерал - селенит. I декан (0°-9°). Управитель Луна. Гений деканата - Сотис. Ключевые слова: поэтичность, эмоциональность, уживчивость, драматичность поведения. II декан (10°-19°). Управитель Плутон. Гений деканата - Сит. Ключевые слова: сексуальность, сила, эмоциональная мощь, стремление к искусству, познанию, открытость. III декан (20°-29°). Управитель Нептун. Гений деканата - Туимис. Ключевые слова: неудовлетворенность, любопытство, мягкость, любовь к природе, жизненная нестабильность.
Знаки - общее описание
* Солнце в Раке
Те, у кого Солнце в Раке, одновременно подвижны и постоянны, Ваши проблемы - понимание необходимости движения, но нежелание расстаться с испытанными традициями. Отсюда типичное движение Раков - шаг вперед, два назад. Их суть направлена внутрь себя, сначала им нужно, чтобы внутри все улеглось и упорядочилось, а потом лишь они выходят наружу. Они нуждаются в защите. Подталкивание извне не помогает, так как владеют искусством пассивного сопротивления.Люди, у которых Солнце в Раке всегда создают некоторую дистанцию между собой и другими, из-за чувства внутренней робости. Они раскрываются, только близко узнав человека и будучи в нем уверенными. Очень ранимы. Внутренне готовы к большим жертвам ради того, кому доверяют.Но они противоречивы: консервативны и прогрессивны одновременно, дружественны и в то же время соблюдают дистанцию.Они лучше понимают исторические проблемы и дела давно минувших дней, повседневность с ее вечно меняющейся модой противоречива, и поэтому их поступки часто кажутся нелогичными, сильно зависящими от настроения. Это действительно люди настроения, очень впечатлительные и осуждающие, с прекрасной интуицией, все понимают без слов.По природе они люди мирные, если только не задеты их чувства. У них исключительная память, хотя могут перепутать даты и имена, но важные воспоминания об основных настроениях и поступках не изглаживаются из памяти. Сильно развита интуиция. Любят музыку, сентиментальны, по пустякам могут и расплакаться, но при действительно трагических событиях внешне не проявляют себя ничем.В быту мелочны, мелочи для них очень важны. Резко судят недостатки других, но если другие признают это, то Раки могут растаять. Любят ласку, но не чрезмерную нежность. Сильная связь с семьей.Очень обидчивы, боятся насмешек. Редко ставят на карту деньги, рисковать не любят, поэтому не подводят доверившихся им. Они доброжелательны и дипломатичны, если их не обижать. Руководить ими можно только по-хорошему, не любят чужих советов. Боятся ответственности, но важную работу выполняют точно, надежно, пунктуально и успешно.Профессиональный путь неровный, в карьере спады и подъемы. Предпочитают профессии, где требуются интуиция и помощь (искусство, различные виды социальной помощи - санитары, патронажные сестры, страхование, воспитание детей, благотворительность). Могут вживаться в чужую судьбу (артисты), обладают сильным чувством справедливости (хорошие третейские судьи). Любят опекать, но детей не балуют, с детьми даже суровы - внешне.Раки домоседы, хотя их манят поездки, но из них всегда стремятся как можно скорее вернуться домой, если же это почему-либо невозможно, обосновываются на чужбине и чувствуют себя как дома.В любви восприимчивы к красоте и сексу, но самое важное для них - чувства. Если чувств нет, то длительного союза не получится. Пассивны, предпочитают, чтобы их очаровывали, а не они.Семья для них - все, дом для Рака - это его крепость, может даже стать домашним тираном. На людях Рак тише воды, ниже травы, а дома преображаются. Дом убран по его вкусу, распорядок жизни в семье тоже устанавливает он. Но это тиранство домашние часто обнаруживают лишь в день серебряной свадьбы. К партнеру (партнерше) очень требователен: ищет верности, равноправия, подвижности, скромности - ни в коем случае никому, даже близким друзьям, нельзя рассказывать об его отношениях, неосторожное слово может все поставить под угрозу.Опасности проистекают из ранимости, обидчивости, переоценки собственной личности. Если другие его не признают, чувствует себя обиженным и покинутым, его гордость страдает. Склонность преувеличивать страдания, выпавшие на его долю. Жесток, если партнер его разочаровал, причем от своей жестокости больше всего страдает сам.Слабое телосложение, из болезней - часты расстройства пищеварения и заболевания пищеварительных органов.У Вас сильная эмоциональная привязанность к прошлому, к Вашей семье, к детству, к тем местам, с которыми у Вас связано чувство безопасности, отсутствия необходимости беспокоиться о завтрашнем дне. Для Вас очень важно поддерживать связь с Вашим семейным и культурным прошлым, укреплять семейные устои. Вам свойственны преданность, привязанность, сентиментальность, ответственность перед всем, что дорого Вам - будь то человек, вещь или знакомые места.Вы хороший воспитатель, относитесь к людям с сочувствием, всегда готовы помочь им и материально, и духовно. Вам нравится, когда люди в Вас нуждаются, особенно те, кого Вы любите. Вы привязаны к дому, где живете; Вам нужно, чтобы здесь Вас понимали и принимали. Вы в большей степени озабочены людьми и их чувствами, чем властью, карьерой, положением в обществе. Доброта, заботливость, нежность производят на Вас большее впечатление, чем любые мирские почести.В основном Вы человек эмоций. Ваши взгляды скорее определяются чувствами и личным субъективным опытом, нежели разумом, логикой и абстрактными принципами. Вам трудно судить о жизненных ситуациях беспристрастно, объективно, потому что в Ваши суждения обычно вплетаются личные симпатии и привязанности. Вы воспринимаете жизнь очень личностно, иногда выстраиваете вокруг себя стенку, чтобы защититься от болезненных контактов, от возможности быть отвергнутым кем-либо. В глубине сердца Вы застенчивы и уязвимы, в Вас заметна склонность к перепадам настроения, эмоциональным спадам и подъемам. В жизни Вам нужны время и место, чтобы уйти в себя, подумать о жизни, помечтать и перезарядиться. В противном случае Вы становитесь раздражительным, недовольным теми, кто Вас окружает.Вы действуете инстинктивно, не обращаясь к разуму, любите полностью отдаваться во власть творчества, где можно проявлять свои чувства, воображение. Вы любите готовить - и здесь тоже проявляется Ваше творческое начало, Ваша природная способность к воспитанию, к заботе о людском желудке. Вы также любите музыку - у Вас она вызывает чувства, которые трудно или невозможно передать словами.Ваши сильнейшие качества - сострадание к людям, обостренность чувств и воображения. Ваши недостатки - в неспособности уйти от прошлого и пойти вперед; Вы ограничены своим кругом, полны предрассудков и склонны предаваться жалости к себе, когда жизнь сталкивает Вас с трудностями.
Фрэнсис Сакоян. Планеты в знаках Зодиака
* 1-й градус Рака
"Диковинное кольцо, скрепленное с большой фигуркой в виде сердца из белого оникса". - Указывает на человека, обладающего тайным знанием. Он чрезвычайно восприимчив, полон сочувствия к людям и многое делает, чтобы помочь и доставить радость окружающим. Он одарен необычайной силой, распространяющей ощущение спокойствия и безмятежности. Такой человек, вероятно, не свободен от собственных забот, но он обладает силой, достаточной для того, чтобы справиться с ними. Впоследствии он обнаружит, что лучи добра, распространяющиеся от него к другим людям, будут возвращаться с возросшей силой к нему самому. Это символ Сочувствия.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Опережающий". Указывает на человека, опережающего других. Призвание - Музыка и литература. Анатомическое соответствие - Шестое ребро.
Израитель. Градусы
* Соединение Солнце-Сатурн
Ограничение, тормозит личное самовыражение и честолюбие. Человек должен справиться с областью ограничений, чтобы свободно развиваться, что достигается крайне тяжелым трудом; часто из-за вечных неудач страдают комплексом неполноценности. Но могут благодаря организаторским способностям добиться влияния, поможет самодисциплина.
* Соединение Солнце-Плутон
Их силовой потенциал проявляется способностью возрождать и превращать себя и свое окружение. Имеют невероятно большую энергию, умеют проникнуть в суть вещей. Плутон - хозяин способности проникать в измерения и открывать источники фундаментальной энергии. Эта первозданная энергия проявляется как сексуальная потенция, которая может проявиться в духовной или физической форме. Возможен доступ к высшим областям сознания, эти люди могут стать орудием божественной воли. Если не удастся сочетать свою и божественную волю, рискуют вследствие комплекса власти стать диктаторами, что приводит к их уничтожению. Им надо учиться терпимости.
* Секстиль Солнце-Марс
Дает силу и мужество, умный, созидательный, предпринимательский дух. Способны проводить проекты в жизнь, руководящая сила, любят сотрудничество и общение с друзьями. По делам домов, занятых Солнцем и Марсом и где они хозяева, а также знаков, можно ждать творческих возможностей. Когда транзит усиливает секстиль - шансы для созидательной деятельность в этих областях. Сильная воля, чувство справедливости. Энергично добиваются цели, решительны, не боятся труда. Если и другие факторы не противоречат, а секстиль в знаке Воздуха или подвижном знаке - ясность и глубина взглядов. Смелы в опасности, терпеливо переносят боль.
* Тригон Солнце-Юпитер
Тоже огненный оттенок, подчеркнуты IX и V дома - энтузиазм, оптимизм, стихийность трина в религиозных, философских, социальных и законодательных вопросах, но не только в физическом плане, как у Марса: позитивизм, альтруизм, пользуются доверием и сотрудничеством, что дает успех в делах. Излучают довольство и уверенность в себе, никогда не бывают до конца побеждены, великодушно помогают другим. Порядочны, придерживаются нравственных и религиозных норм. Дар пророчества, часто уходят из мира, чтобы вести жизнь среди книг и близких друзей.
* Тригон Солнце-Восходящий узел
Способность закалять волю и проявлять себя соответственно господствующим нормам, отсюда во всем успех. Умеют вести за собой массы, популярны. Хорошо для политиков, общественных деятелей.
Фрэнсис Сакоян. Аспекты

Луна

* Луна в Близнецах
Вы не производите впечатление чрезвычайно эмоционального или сентиментального человека и часто не отдаете себе отчет в собственных более глубоких, чем обычно, чувствах и эмоциональных нуждах. Слезы и вспышки раздражения других людей ставят Вас в тупик, и Вы чувствуете себя в подобных ситуациях довольно плохо. Вы бы скорее предпочли разрешить разногласия путем разумного и логического разговора. Если же возникает ситуация, когда необходимо погрузиться в глубину чувств, Вы стремитесь превратить все в шутку.Вы избегаете сложных, многоплановых поступков, требующих эмоциональных затрат. Вы осторожны и не берете на себя лишней ответственности.Вы сильно нуждаетесь в обстановке интеллектуального соревнования или сотрудничества и испытываете чувство близости к людям, с которыми можете делиться мыслями, интересами. Для Вас очень важно иметь возможность разговаривать. Вы избегаете людей сильного, молчаливого типа.Переливающиеся чувства, быстрое схватывание, богатство мыслей. Без умолку говорят, чем надоедают слушателям. Очень беспокойны, нервны, ищут перемен, разбрасываются, не доводят дело до конца. Хороший нюх благодаря эмоциям. Разъезды, перемена квартир (обмен квартир). Женщины с Луной в Близнецах изящны, стройны, хитры и непостоянны.
Фрэнсис Сакоян. Планеты в знаках Зодиака
* 16-й градус Близнецов
"Изломанный и разбитый на куски меч лежит перед каменным крестом". - Указывает на человека, который поддерживает идею жертвоприношения и ценит веру превыше возгордившейся силы. У такого человека будет право - ибо так предопределено Судьбой - доказать наличном примере, что агрессия сама разрушает себя, в то время как подлинная вера вечно пребывает нерушимой и непоколебимой. Это символ Духовной Победы.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Предсказание". Указывает на активную и поверхностную интуицию. Большая чувствительность к мнению и желаниям окружающих. Широкие возможности открываются в средствах массовой информации. Анатомическое соответствие - Реберная плевра.
Израитель. Градусы
* Соединение Луна-Сатурн
Склонность отождествлять себя в эмоциях с материальными ценностями, вещами и связанными с ними воспоминаниями. В своих эмоциях они находятся в плену прошлого и старых ран. Им следует уделять больше внимания конструктивной деятельности и нужным целям. Часто меланхолия, мало оптимизма, если нет поддержки в других аспектах, люди некомпанейские. Но дает практический реализм, здравый смысл. От других аспектов на это соединение зависит, чего больше: депрессии или конструктивизма.
* Тригон Луна-Уран
Оригинальная способность стихийного преображения. Деловитость, когда речь идет о новшествах, изобретениях. Искрящаяся кипучая личность, очаровывает, энергичны, решительны. Домашняя атмосфера, родители - все необычно. Они ищут необычных переживаний. Часто паранормальные способности, интерес к астрологии и оккультизму.
Фрэнсис Сакоян. Аспекты

Меркурий

* Меркурий в Раке
Бессознательные импульсы и желания заставляют на многое закрывать глаза, что может привести к предвзятости и неделовому подходу. Прекрасная память, интуиция, интерес к психологии. Нежная душа, мысли крутятся вокруг собственной семьи, дома, еды. Возможны неискренность, алчность, жестокость (небольшая). Работа может быть связана с психологией, психиатрией, могут быть психотерапевтами.Вы глубоко интересуетесь внутренними, субъективными и личными вопросами. Ваше мышление в большей степени основано на ощущениях, интуиции, личном опыте и предубеждениях, чем на разуме или логике. Интеллектуальные способности и достижения играют для Вас незначительную роль, если при этом нет сердца, нет души. Вы умеете быть внимательным, способным доверительно выслушать, из Вас может выйти прекрасный консультант. Кроме психологии Вас влечет искусство, поэзия, музыка, мифология. Вы, пожалуй, побаиваетесь большой аудитории, но легко раскрываетесь среди небольшого числа людей хорошо Вам знакомых. Вы толково и с большим удовольствием ведете дневник или записную книжку, запечатлевая жизнь, события, происшествия.Характерные заболевания: спазмы, колики, неврозы.
Фрэнсис Сакоян. Планеты в знаках Зодиака
* 25-й градус Рака
"Заходящее Солнце, отражающееся в море таким образом, что отраженные лучи сплетаются с солнечными". - Указывает на душу, с готовностью впитывающую мысли и советы окружающих. Такой человек никогда не должен позволять себе быть загипнотизированным и давать вводить себя в транс, точно так же, как и потакать своему угнетенному состоянию сознания или просто низменным мыслям. Ему следует вбирать истинные знания и сторониться бесполезных. После того, как этот человек достигнет заключительной части своего земного воплощения, его душа воспарит, чтобы слиться с лучезарными огнями небес. Это символ Впечатлительности и Восприимчивости.
Исидор Косминский. Характеристка градусов
*
Cимвол - "Независимость". Указывает на человека, часто одинокого, но хорошо подготовленного, чтобы заботиться о самом себе. Может выполнять работу, которая будет оказывать большое влияние на социум. Хорошо для работников издательских домов: редакторов, корректоров и т. д. Анатомическое соответствие - Сосуды органов пищеварения
Израитель. Градусы
* Соединение Меркурий-Нептун
Живое воображение и интуиция глубинной психологии. Интерес к мистике, парапсихологии, сочинения на эту тему. При усилении этого другими аспектами - ясновидение, телепатия, пророчества. Мечты, медитация, поэзия, литература и пр. Хорошие фотографы, Могут вводить в заблуждения, уклончивы, при плохих аспектах - неискренни, уходят от решения, не пускаются в дискуссии, а осуществляют свои планы, даже если им не советуют. Если общий гороскоп имеет плохие аспекты - нарушение психики, психозы.
Фрэнсис Сакоян. Аспекты